The growth of one monolayer of Au on Ni(111) is shown to lead to an or
dered array of misfit dislocation loops in the underlying Ni(111) surf
ace. The signature of these loops is observed by scanning tunneling mi
croscopy, and atomistic simulations are used to relate the observed su
rface structure to that of the buried interface. The new interface str
ucture is different from normal misfit dislocation structures in three
respects: (i) it forms already during growth of a single Au monolayer
, (ii) it forms in the substrate and not in the overlayer, and (iii) i
t is controlled by the interface energy rather than by the strain in t
he two phases.