Growth of Vibrio sp. strain S14 was inhibited by Cd2+ at concentration
8 mg.l(-1) provided that cadmium was added at initial growth phase. I
f the same Cd2+ dose was applied to pre-adapted inoculum of cells, gro
wth inhibition was not observed. An even more profound resistance of V
ibrio 514 cells was achieved when Cd2+ ions were applied during expone
ntial growth instead of the initial growth phase. Approximately 2 to 3
times higher uptake of C-14-glucose was observed into pre-stressed in
comparison with non-adapted cells. Similar effect was achieved with s
tarved cells exposed to subsequent toxic CdCl2 effect. Inhibition of p
rotein synthesis in the pre-stress phase by chloramphenicol declared t
he importance of de novo protein synthesis and its protective effect f
or cell survival.