The neutron flux values at the sites important for the pressure vessel
s of the VVER-1000 and VVER-440 reactors have been calculated by the t
hree-dimensional TORT code and the synthesis method approximation. The
synthesis method is widely used now for neutron fluence routine calcu
lations in metal embrittlement surveillance. The three-dimensional neu
tron flux evaluation by the synthesis method is based on the two-dimen
sional and one-dimensional solutions of the transport equation. The co
mparison of the results obtained by both methods confirms the good con
sistency within 3% for integral neutron flux,vith energy >0.5 MeV; use
d for metal damage estimation, according to Russian reactor standards.
Further investigations on the calculation validity will be based on c
omparisons with measurements of the threshold detector activities, mon
itored in the air shell behind the reactor pressure vessels of the Koz
loduy nuclear power plant.