Wei Lu has recently constructed a proper rational parameterization for
the two-sided offset to a parabola-indicating that this locus, an irr
educible curve of degree n = 6, is of genus 0. The theory of algebraic
curves then requires that the parabola offset have 1/2(n - 1)(n - 2)
= 10 double points. One affine node and six affine cusps are readily i
dentified by geometric arguments; we show that the remaining three dou
ble points are accounted for by a non-ordinary double point at infinit
y, having double points in its first and second neighborhoods.