In Europe, monitoring campaigns of surface and groundwaters used for d
rinking water frequently show pollution by pesticides, above the EU sp
ecification. This situation is due to intensive agriculture, non-respe
ct of good agricultural practices, non-agricultural uses and the exist
ence of especially vulnerable sites (eg, thick and diffuse hydrologica
l system, broken relief, filtering or cracked soils, water table lying
near the surface). The assessment of the pollution can be conducted a
t different levels. However, local study appears to be the only satisf
actory method. Indeed, it allowed us to focus on some pesticides, samp
ling dates and water supplies, in relation to the local characteristic
s. In France, few pesticides are involved in water pollution: atrazine
, simazine, lindane, carbofuran and phenylureas. However, this list wo
uld be different if practices carried out locally or degradation produ
cts (deethylatrazine) were taken into account. The pollution of surfac
e water can reach a high level but for a small time. It is closely rel
ated to the ability of pesticides to be transported by runoff, and the
dilution with water from untreated areas. In contrast, groundwater is
weakly but, in some instances, continuously polluted. This depends on
the leaching processes, and, hence, on the availability of pesticides
and the wafer dynamics. In the case of pesticides with high persistan
ce and relatively good mobility, the storage of pesticides in soil sus
tains the groundwater pollution.