THE evolution of flight in insects triggered an unparalleled radiation
and diversification such that flying insects comprise approximately t
wo-thirds of all species(1), yet a gap in the fossil record obscures t
he origins of wings and flight(2). Among modern insects, stoneflies ar
e morphologically primitive for several flight-related traits, which m
akes their locomotor behaviour and physiology of particular interest(3
). Here we show that Allocapnia vivipara stoneflies use a non-flying f
orm of aerodynamic locomotion which may exemplify a precursor to fligh
t. They raise their wings in response to wind, thereby sailing across
water surfaces, but they are incapable of flapping. Sailing performanc
e improves steadily with increasing wing size, and even the smallest w
ings significantly increase sailing velocity compared to wingless indi
viduals. Performance during aerial gliding is less affected by wing si
ze, which suggests that sailing is a more plausible setting for wing e
volution. These results support the hypothesis that insect wings evolv
ed from articulated gill plates of aquatic ancestors through an interm
ediate semi-aquatic stage(4).