We associate to a singular analalytic codimension one foliation F on a
real analytic manifold, a natural class of subsets called F-sets stab
le by finite union and containing the non spiraling leaves of F. We pr
ove that this class is stable by topological closure and it is generat
ed by some smooth submanifolds. As a consequence, the ''boundary'' of
a non spiraling leaf of F is a locally finite union of smooth submanif
olds.