It is well known that indexers differ significantly in their judgment
as to which terms reflect most adequately the content of a given docum
ent. For more than three decades, studies on interindexer consistency
identified several factors associated with low consistency, but failed
to provide a comprehensive model of this phenomenon. Our research pro
gram is an attempt to apply theories and methods from cognitive psycho
logy to the study of indexing behavior. From a theoretical standpoint,
indexing is considered as a problem solving situation. The research e
ffort then consists in identifying the subject's problem space, that i
s, the set of declarative and procedural knowledge used to solve the p
roblem, and uncovering the strategic decisions that may lead to differ
ences in chosen keywords. In order to access to these cognitive proces
ses, three kinds of verbal reports are used: 1) thinking aloud protoco
l collected while the task is in progress, 2) retrospective comments a
nd answers provided by the indexer when confronted with a video record
ing of the task, 3) indexer's comments on lists of keywords produced b
y several other indexers for the same document. We will present result
s of an experiment in which eight indexers (four beginners and four ex
perts) were asked to index the same four documents with two different
thesauri. It will be shown that the three kinds of verbal reports prov
ide complementary data on strategic behavior, and that it is of prime
importance to consider the indexing task as an ill-defined problem, wh
ere the solution is partly defined by the indexer him/herself.