This synthesis of the literature on radiotherapy related to bone marro
w transplantation is based on 59 scientific articles, including 5 rand
omized studies and 20 retrospective studies. These studies involve 256
3 patients. Bone marrow transplantation is a rapidly expanding treatme
nt method where whole-body irradiation can play an important role. The
literature review reveals that treatment methods for whole-body irrad
iation are highly heterogeneous. Standardization would be desirable. F
ractionated and single-dose, whole-body irradiation are probably of eq
ual value when the dose and technique are optimal. Cataracts seem to b
e more common following a single dose. Fractionated treatment is more
resource intensive, but less burdensome for patients. For advanced-sta
ge leukemia and some other diseases, eg, myeloma, international experi
ence has shown that a combined treatment strategy (high-dose cyclophos
phamide and whole-body irradiation) is probably superior to chemothera
py (cyclophosphamide and busulfan) alone. For many other hematological
malignancies at less advanced stages, conditioning methods are probab
ly of equal value.