For the third Painleve equation an explicit isomorphism between the mo
nodromy data and the data of the approach of Dorfmeister-Pedit-Wu, bas
ed on the Iwasawa decomposition of the loop groups, is established. As
an application, this provides a simple algebraic way to calculate the
monodromy data in terms of the Cauchy data at aero.