We abstractly characterize Lipschitz spaces in terms of having a latti
ce-complete unit ball and a separating family df pure normal states. W
e then formulate a notion of ''measurable metric space'' and character
ize the corresponding Lipschitz spaces in terms of having a lattice co
mplete unit ball and a separating family of normal states.