The terms 'negative utility of gambling' and 'risk aversion' conflate
three things: (i) Disutility from the mere act of caking a chance: i.e
. negative effects that would not exist if there were no risk or uncer
tainty, effects which include serious business considerations such as
the availability of loans - exemplified in von Neumann and Morgenstern
's famous 1947 Appendix; (ii) Diminishing marginal utility of money: -
exemplified in Bernoulli and Cramer's expected utility procedure; and
(iii) A preference for safety: - exemplified in the rank dependent ut
ility models of Allais, Lopes, Quiggin and Yaari. Factor (iii) has not
been previously distinguished from (i). Factor (i) is regularly eithe
r confused with (ii) or ignored as elusive and unimportant. The paper
shows that (i) should not be ignored since it is crucial in many serio
us business decisions, and need not remain elusive. To separate (i) fr
om (ii) and (iii), and consistently incorporate (i), (ii) and (iii) in
decision models, the paper identifies progressive stages in people's
knowledge of the future and decomposes people's overall valuation of a
n option into three steps: 1 utilities distinctive to each of its poss
ible outcomes; 2 utility common to all its possible outcomes; 3 aggreg
ation rules for forming the overall valuation out of 1 and 2. The sepa
ration procedure is illustrated and the ambiguity of current decision
models with respect to (i), (ii) and (iii) delineated.