By what mechanism do nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) mov
e from plasma into synovial fluid and back, and how does binding to pl
asma albumin in vitro relate to articular transport in vivo? To evalua
te these issues, concurrent plasma and synovial fluid data of 8 differ
ent NSAIDs from 10 single-dose trials were analysed by a simple compar
tmental model incorporating intra-articular volume, synovial plasma fl
ow rates and protein transport. All pharmacological and physiological
data were taken from published studies of chronic knee effusions in pa
tients with rheumatoid arthritis. The analysis shows that these protei
n-bound NSAIDs readily leave the vasculature and enter synovial fluid
during each transit of synovial microvessels. The mean rate of transpo
rt, 0.23 min-1, is consistent with passive diffusion at rates far in e
xcess of those attributable to movement of albumin-bound drug or of th
e small, free-drug fraction found by equilibrium dialysis. These findi
ngs are explained by association and dissociation of NSAIDs and albumi
n that occur far more rapidly than vascular transit. Ongoing dissociat
ion makes bound drug available for transvascular exchange and thereby
diminishes the pharmacokinetic significance of binding data obtained i
n vitro.