It is shown that the diffraction efficiency relations for a thick sinu
soidal grating can be calculated using just conventional, linear scatt
ering theory in the first Born approximation to obtain the coupling re
lations between plane waves in the grating, and simple rate equations
to account for the multiple scattering phenomena. The results of this
analysis agree with the conventional coupled wave analysis based on Ra
man-Nath theory.