This paper describes a dependability evaluation method based on fault
injection that establishes the link between the experimental evaluatio
n of the fault tolerance process and the fault occurrence process. The
main characteristics of a fault injection test sequence aimed at eval
uating the coverage of the fault tolerance process are presented. Emph
asis is given to the derivation of experimental measures. The various
steps by which the fault occurrence and fault tolerance processes are
combined to evaluate dependability measures are identified and their i
nteractions are analyzed. The method is illustrated by an application
to the dependability evaluation of the distributed fault-tolerant arch
itecture of the ESPRIT Delta-4 Project.