Site-selective photoluminescence spectroscopy of Ho3+ ions in single-c
rystal KYF4, measured with a Fourier-transform spectrometer at 80 and
2 K sample temperatures, gives evidence for two dissimilar classes of
crystal-field sites. Three similar sites contribute to each class givi
ng a total of six sites in agreement with recent crystallographic resu
lts. Analysis of crystal-field splittings indicates that only one of t
he classes can contribute to Yb-->Ho upconversion green lasing in (Yb,
Ho):KYF4.