Dissipative perturbations of strongly nonlinear oscillators that corre
spond to slowly varying double-well potentials are considered. The met
hod of averaging, which describes the solution as nearly periodic, fai
ls as the trajectory approaches the unperturbed separatrix, a homoclin
ic orbit of the saddle point, significantly before it is captured in e
ither well. Nevertheless, perturbed initial conditions corresponding t
o the boundary of the basin of attraction for each well, which are the
perturbed stable manifolds of the saddle point, are accurately determ
ined using only the method of averaging modified by Melnikov energy id
eas near the separatrix. To determine the amplitude and phase of the c
aptured oscillations after crossing the separatrix, a transition regio
n is constructed consisting of a large sequence of nearly solitary pul
ses along the separatrix. The amplitude and phases of the slowly varyi
ng nonlinear oscillations away from the separatrix, both before and af
ter capture, are matched to this transition region. In this way, analy
tic connection formulas across the separatrix are obtained and are sho
wn to depend on the perturbed initial conditions.