Nuclear level lifetimes have been measured in two superdeformed bands
in Hg-194 using the Doppler-shift attenuation method. Average transiti
on quadrupole moments derived from the life-times of an excited and yr
ast superdeformed bands are Q(t) = 17.6(30) and 17.2(20) eb, respectiv
ely. The Doppler shifts of the excited band relative to the yrast band
indicate a slight difference in quadrupole moments [+4(5)%], assuming
similar side feeding. These results imply that the second well is sta
ble and rigid with respect to the particle excitation responsible for
this excited band.