The aim of this work was to study the existence of special characteris
tics in the sleep apnoea syndrome (SAS) discovered following a stay on
the Intensive Care Unit. This retrospective study 25 casenotes of SAS
patients who were resuscitated has enabled a comparison with 182 SAS
patients who have never had acute respiratory failure. The intensive c
are consisted of controlled ventilation, following intubation, in a cl
inical context of acute respiratory failure with major problems of con
scious level. The diagnosis of SAS was made using conventional or comp
uterised polysomnography, or a computerised study of transcutaneous Sa
O2 (SaO2 TC) which had been validated before. The results show that pa
tients with SAS in an Intensive Care Unit, differs significantly from
other patients with SAS by the permanent presence of alveolar hypovent
ilation in a stable state, associated with a significant decrease in t
he FEV1 (VEMS) in relation to the group that had not been in intensive
care. However, the FEV1/VC ratio did not differ between the two group
s which were expressed in absolute values or as a percentage of the th
eoretical value defined on the basis of their age. There was no differ
ence on the data from the sleep studies and notably the hypoapnoeic in
dices, nor on age, the index of body mass or the sex ratio. We conclud
e that there is a need to look for SAS in the presence of acute respir
atory failure in the obese without a recognised cause.