1. The paper by Hassell, Lawton & May (1976) on the characterization o
f natural population dynamics by fitting field and laboratory data to
a discrete model is reviewed. In particular, we study the effects of s
patial degrees of freedom on the qualitative behaviour of such single
population maps. 2. Using the spatially extended counterpart of these
discrete systems by means of the Coupled Map Lattice formalism, we sho
w that space is able to induce dynamical bifurcations. 3. As the spati
al domain is increased, the stability boundaries in the parameter spac
e are modified, driving the population through different kinds of dyna
mics. The same result is reached by increasing the diffusion rate for
a given lattice size. 4. Our results suggest that the dynamical behavi
our shown by a population depends not only on intrinsic factors, but a
lso on external or environmental ones. Some evidence from field studie
s is also discussed.