Suppose that {phi(j)}j=1infinity is a sequence of weak type (1, 1) mul
tipliers for L1(R(n)) such that for each j, phi(j) is continuous at ev
ery point of Z(n). We show that the restrictions phi(j)\Z(n), j greate
r-than-or-equal-to 1, axe weak type (1, 1) multipliers for L1 (T(n)).
Moreover, the weak type (1, 1) norm of the maximal operator defined by
the sequence {phi(j)}j=1infinity controls that of the maximal operato
r defined by the sequence {phi(j)\Z(n)}j=1infinty. This de Leeuw type
restriction theorem for maximal estimates of weak type (1, 1) answers
in the affirmative a question about single multipliers posed by A. Pel
czynski. Our central result, from which this restriction theorem follo
ws by suitable regularization arguments, is another maximal theorem re
garding convolution of a function in L1 (R(n)) with weak type (1, 1) m
ultipliers.