The authors report the case of a 47 year old man who presented with bi
lateral retro-ocular tumour and an inflammatory syndrome as the first
sign of his disease. Later on, the illness became polyvisceral and bio
psies of retro-ocular and retro-peritoneal tissues revealed the diagno
sis of Erdheim-Chester disease. The patient died a few months later.