We report a study on the optical diffraction for light propagation per
pendicular to the twist axis in the chiral smectic-C liquid crystal. I
n this phase grating mode, we find very unusual intensity and polariza
tion features in the diffraction pattern. These observed features can
be explained by invoking the theory of anisotropic gratings which take
s into account the internal diffractions.