The second-quantization procedure is performed in the basis of quasien
ergy states, and an expression is obtained for the Green's function of
a finite Fermi system. A nonstationary effective potential is constru
cted in the Hartree-Fock and local-density approximations, and possibi
lities for using it are discussed.