With the end of the Cold War, the relationship between military and ci
vil technologies is being radically restructured. In the USA, the new
paradigm is 'dual-use', replacing 'spinoff' as the main understanding
of the relationship between military and civil technologies. A consequ
ence is the re-integration of the industrial technological base of the
military and the civilian sectors, and a complete redefinition of the
task of the military industries and their role in technological devel
opment. Key concepts here are critical technologies, technology assess
ment, prototyping and flexible production. In Russia, because of the l
ack of strong civil actors in the vacuum succeeding the collapse of th
e Soviet Union, a different development track is emerging. As few exam
ples exist of Western joint ventures, and since conversion is facing b
oth financial and organizational barriers, the conversion problem has
been reformulated. The main focus is no longer on conversion of milita
ry facilities and know-how for civilian uses. The emerging paradigm im
plies export of weapons inter alia, to finance conversion. However, su
ch military exports are now justified with reference to commercial con
cerns. The task is to integrate Russia within the world economy and to
gain access to foreign currency. This article sees these reconstructi
ons of military technology in a theoretical perspective, as a result o
f which a new research agenda for peace studies emerges.