Jd. Jescheniak et Wjm. Levelt, WORD-FREQUENCY EFFECTS IN SPEECH PRODUCTION - RETRIEVAL OF SYNTACTIC INFORMATION AND OF PHONOLOGICAL FORM, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition, 20(4), 1994, pp. 824-843
In 7 experiments the authors investigated the locus of word frequency
effects in speech production. Experiment 1 demonstrated a frequency ef
fect in picture naming that was robust over repetitions. Experiments 2
, 3, and 7 excluded contributions from object identification and initi
ation of articulation. Experiments 4 and 5 investigated whether the ef
fect arises in accessing the syntactic word (lemma) by using a grammat
ical gender decision task. Although a frequency effect was found, it d
issipated under repeated access to a word's gender. Experiment 6 teste
d whether the robust frequency effect arises in accessing the phonolog
ical form (lexeme) by having Ss translate words that produced homophon
es. Low-frequent homophones behaved like high-frequent controls, inher
iting the accessing speed of their high-frequent homophone twins. Beca
use homophones share the lexeme, not the lemma, this suggests a lexeme
-level origin of the robust effect.