In cultured hepatocytes from in vivo duck hepatitis B virus-infected d
ucks the effect of medium osmolarity on viral replication was studied.
A 10-day exposure to hypotonic media (277 mOsm/L due to removal of 26
mmol/L NaCl) lowered the duck hepatitis B virus DNA content of cells
and of the medium by about 50%, whereas hyperosmotic exposure (421 mOs
m/L by addition of 46 mmol/L NaCl) increased it about fourfold compare
d with normotonic standard incubation medium (329 mOsm/L). The tissue
levels of viral RNA transcripts increased during the 10 days of hypert
onic exposure but decreased only slightly after hypoosmotic treatment.
Western-blot analysis for the production of viral pre-S/S proteins re
vealed a marked stimulation of viral protein synthesis in hypertonic m
edia, whereas hypotonic exposure inhibited it. Conversely, total cellu
lar protein synthesis as assessed from [H-3]leucine incorporation into
acid-precipitable material decreased during hyperosmotic exposure but
increased during hypoosmotic exposure. We noted a comparable increase
of duck hepatitis B virus DNA when raffinose (80 mmol/L) was added to
hypotonic or normotonic media, without change in the NaCl concentrati
ons. This suggests that the effects of anisotonicity on viral replicat
ion were not due to alterations of Na+ or Cl- activity in the incubati
on media, but might reflect changes of cellular volume. The effects of
anisotonicity on viral replication were only seen after exposure of m
ore than 8 hr of the cells to anisotonicity. The findings suggest that
the cellular volume is an important determinant for duck hepatitis B
virus replication, yet the underlying molecular mechanisms remain elus
ive.