This study shows for the first time that different glycosyltransferase
defects in the biosynthesis of O-linked oligosaccharides give rise to
the same GalNAc alpha-O-Ser/Thr determinant on Tn erythrocytes and co
lorectal carcinoma cells. The O-linked oligosaccharides isolated from
the glycophorins of Tn erythrocytes contained predominantly alpha-N-ac
etylgalactosamine-O-Ser/Thr (Tn antigen) and sialyl-Tn. A marked reduc
tion in normal sialylated oligosaccharides was also observed. Monoclon
al antibody BRIC 111 raised against Tn erythrocytes reacted with both
Tn erythrocytes and colorectal carcinoma tissues. Weak staining was de
tected in the supranuclear area and at the surface membranes in normal
colorectal cells, but was absent from goblet cell vesicles. An increa
se in supranuclear staining over controls was found in tumour tissue a
nd in the majority of resection margin specimens. The highest levels o
f staining were present in transitional mucosa, adjacent to the tumour
s where goblet vesicles were also positive. Glycosylation defects in t
he same patients were further studied by determination of the activity
of glycosyltransferases in mucosal tissue from control and cancer pat
ients. The reduction in or loss of beta 1-3 N-acetylglucosaminyl trans
ferase activity to GalNAc-peptide in asialo-ovine submaxillary gland g
lycoprotein was detected by direct assay and by isolation of the oligo
saccharides from the incubation products. No differences in N-acetylgl
ucosaminyl-, galactosyl- or sialyl-transfer to Gal beta 1-3GalNAc in a
ntifreeze glycoprotein or in sialyl transferase to asialo-ovine submax
illary gland glycoprotein were detected. Our study shows that the GalN
Ac alpha-O-Ser/Thr determinant on Tn erythrocytes and in colorectal ca
rcinoma results from different glycosyltransferase defects in separate
biosynthetic pathways for haematopoietic and epithelial tissues.