A theoretical treatment is proposed to explain the variations of the n
uclear relaxation rates T1(-1), T2(-1) and T1rho-1 with the temperatur
e, frequency and average pore size of wetting and non-wetting liquids
confined in porous silica glasses. We propose an expression of these r
ates as a linear combination of surface and geometrical confinement ef
fects. The pore size dependences allow a separation of these two effec
ts. The geometrical confinement dominates over the surface interaction
at low frequency and for small pores.