Traditionally cited benefits such as scientific and economic progress
or political advantages have been widely recognized as insufficient to
justify ongoing and future human spaceflight programmes in today's pr
evailing geopolitical and socioeconomic environment. A rationale for h
uman spaceflight evoking visions such as exploitation of extraterrestr
ial resources and human exploration of space has to cope with an unavo
idable dilemma: attractive as they may appear, those projects are frau
ght with many grave uncertainties and risks. The paper attempts to ans
wer the question of which significance (if any) such visionary project
s may assume in justifying the continuation of human spaceflight activ
ities. We argue that, despite as yet unanswerable technological and ec
onomic questions and despite the extremely long time-frames involved,
it seems reasonable and, hence, justified to keep the option alive to
be able to solve - by means of humans in space - one of humankind's pr
obable major problems in the coming century: the impending energy cris
is.