For short range potentials we prove that the probability of finding a
scattered quantum mechanical particle at large times in a truncated co
ne is identical with the scattered flux, integrated over time, across
a distant spherical surface subtending this cone.