The dynamics of a quantum spin glass, which is described by the random
-bond-random-field Ising model in a transverse field, Omega, and is in
contact with a heat bath, are studied. The model is applicable to dis
ordered hydrogen bonded ferroelectrics with Omega representing the tun
neling frequency of the protons. A special type of heat-bath coupling
is considered where proton tunneling is modulated by the thermal fluct
uations but remains coherent. The underlying time evolution operator i
s obtained by means of the resolvent expansion method. The long-time d
ependence of the polarization, P-+(t), after switching off a uniform f
ield is shown to follow a power-law behavior, which is a quantum effec
t.