The author first gives a short review of the history of the concept of
the therapeutic alliance. It involves implicitly a dichotomous view o
f the analytical relationship. On the one hand, it should be observing
and rational and on the other perceptive and experiencing. In direct
opposition to this dichotomous view is Ferenczi's preference for a con
sistent view of the analytical relationship and for the priority of fe
eling over intellect. The thesis of the author is that the analyst enc
ourages the conflictual desire of the patient to see himself by meetin
g him in an honest, nonjudgmental and secure relationship. The attempt
to differentiate between alliance, transference and the ''real'' rela
tionship has disadvantages. The author sees the analytical relationshi
p as a consistent, non-judgmental and asymmetric relationship. It is e
ntered into in order to reinforce the patient's capacity for free asso
ciation.