Aj. Murk et al., EFFECTS OF POLYHALOGENATED AROMATIC-HYDROCARBONS (PHAHS) ON BIOCHEMICAL PARAMETERS IN CHICKS OF THE COMMON TERN (STERNA-HIRUNDO), Aquatic toxicology, 30(2), 1994, pp. 91-115
Common tern (Sterna hirundo) eggs were collected from eight breeding c
olonies that differed in degree of polyhalogenated aromatic hydrocarbo
n (PHAH) pollution. The eggs were artificially incubated and the chick
s sacrificed within 12 hours after hatching. Plasma thyroid hormones (
total thyroxine (TT4), free thyroxine (FT4) and triiodothyronine (TT3)
), hepatic T4-glucuronyltransferase (T4-UGT) activity, plasma retinol
and yolksac retinoid levels were measured and compared with yolksac PH
AH residues and hepatic ethoxyresorufin- and pentoxyresorufin-O-deethy
lase (EROD and PROD) activities. The yolksac PHAH residues measured we
re polychlorinated biphenyl (PCB), polychlorinated dibenzofuran (PCDF)
and polychlorinated dibenzo-p-dioxin (PCDD). No significant differenc
es were observed between colony average levels of plasma thyroid hormo
nes (TT4, FT4 and TT3) nor plasma retinol levels and T4-UGT activities
that could be related to colony average PHAH levels. However, average
colony yolksac retinyl ester levels did show significant differences.
When correlated for individual terns, significant correlations betwee
n all these parameters and PHAH levels or EROD or PROD activities were
found. The correlation between hepatic T4-UGT and EROD and PROD activ
ities was very strong, suggesting a concomitant induction of these dru
g metabolizing enzymes. The PHAH levels were expressed as dioxin equiv
alents (TEQs) based on toxic equivalence factors (TEFs) as proposed by
Safe (1990, 1994). In addition to plasma retinol, another retinoid wa
s found which resembles 3,4-didehydro-retinol (vitamin A2) in chromato
graphic and spectroscopic behaviour. This putative plasma vitamin A2 w
as significantly positive correlated with the yolksac TEQs and with th
e hepatic EROD activity. Esters of both retinol and putative vitamin A
2 were detected in the yolksac. The average yolksac vitamin A2 levels
of the cleanest Zeewolde colony were significantly higher than the ave
rage levels in the other colonies. It was not possible to correlate th
e yolksac retinoids with residue levels or TEQs for individual terns,
as these had not been analyzed in the same yolksacs. Common tern chick
s that required a longer period of incubation before hatching had sign
ificantly lower levels of yolksac retinyl palmitate and higher PHAH le
vels. The ratio plasma retinol over yolksac retinyl palmitate was sign
ificantly increased.