We derive an ODE for the macroscopic evolution of a tagged particle in
models such as asymmetric simple exclusions and zero range processes.
The right-hand side of the ODE is discontinuous and its solutions are
understood in the Filippov sense. We establish the uniqueness of the
ODE, and explore its relationship with the hydrodynamic equation of th
e particle density.