The critical behavior of 2D magnetic easy-plane systems has mainly bee
n studied by the classical XY model. However, the z components of the
spins have to be considered in order to describe real systems, and the
ir fluctuations cannot positively be neglected when quantum effects ar
e to be included, quantum spins being intrinsically three-component ob
jects. Therefore, Monte Carlo simulations are performed for the Heisen
berg ferromagnet with easy-plane anisotropy (XXZ model) on a two-dimen
sional square lattice with a twofold aim: first, to obtain accurate qu
antitative results about the critical behavior of the classical model,
showing the relevant role played by the out-of-plane fluctuations; se
cond, to open the way for approaching the quantum thermodynamics by me
ans of the effective Hamiltonian method that reduces the quantum therm
odynamics of the XXZ ferromagnet to the investigation of an effective
classical model with temperature-dependent renormalized interaction pa
rameters. Specific heat, magnetic susceptibility, and correlation leng
th are calculated in the critical region for lattice sizes up to 128x1
28. These quantities preserve the Kosterlitz-Thouless behavior of the
XY model. For the transition temperature of the classical XXO model we
obtain the estimate k(B)T(c)/(J ($) over tilde S-2)=0.69+/-0.01.