We report on the discovery of a blue arc north of the brightest galaxy
(G1) in the cluster of galaxies C10302 + 1658. Extending over more th
an 10" for a curvature radius larger than 1 arcmin, this arc A1 is the
third "straight" arc discovered so far. A smaller arc A2 (8" long) is
embedded in the southern envelope of G1, but is certainly not a count
er arc of A1. A somewhat bluer and fainter arclet lies close to the A1
western end. The B-R and R-I color indices of A1 indicate that its re
dshift is likely to range around z = 0.8, while the shape and the high
er surface brightness of A2 point to a lower redshift. We give the B,
R and I photometry of a sample of 36 galaxies in the cluster center, c
omplete to the limiting magnitude B = 25. Four spectra of member galax
ies confirm the cluster redshift z = 0.424 given by Stocke et al. (199
1). A model of the gravitational lensing configuration reproduces quit
e well the shape of both arcs, assuming two sources at redshift z = 0.
8 for A1, and 0.6 for A2. It includes the gravitational effects of the
whole cluster (velocity dispersion 1100 km s-1) and of the second bri
ghtest galaxy G2 (velocity dispersion 450 km s-1).