The tiny plutonium contamination of river sediments near a nuclear res
earch center was measured with conventional radiochemical techniques.
One could observe that up to some 10% of the emitted a-activities were
due to transuranium isotopes, the rest was due to uranium and thorium
, resp. their decay products. The radioecological relevance of this ob
servation is discussed.