The effects of the mean tidal field of a cluster of galaxies on the in
ternal dynamics of a disk galaxy traveling through it are studied in t
he restricted three-body framework. In the model adopted the galaxy ex
periences a tidal field that is compressive within the core of the clu
ster. The effect of the cluster tidal field on the disk galaxy in this
region of the cluster resembles the phenomenon of compressive shockin
g of globular clusters by the Galactic disk. A disk parallel to its or
bital plane in the cluster develops a transient, two-armed spiral patt
ern. A disk which is perpendicular or inclined to the orbital plane is
transiently compressed and the originally circular disk is deformed i
nto an ellipse. Also, the planar random velocities of all components i
n the disk increase after the galaxy passes through the core of the cl
uster. The low-velocity dispersion (5-10 km s-1) gas clouds experience
a relatively larger increase in random velocity than the hotter stell
ar components (20-35 km s-1). A strong tidal field can increase the pl
anar random velocities of all particles to between 50 and 70 km s-1. T
he increase in planar velocities results in a strong anisotropy betwee
n the planar and vertical velocity dispersions. We argue that this wil
l make the disk unstable to the ''fire-hose instability'' which leads
to bending modes in the disk and which will thicken the disk slightly.
The mean tidal fields in rich clusters were probably stronger during
the epoch of cluster formation and relaxation than they are in present
-day relaxed clusters. It is suggested that the activity in spiral gal
axies in high redshift clusters (the Butcher-Oemler clusters) could ha
ve been triggered by these strong tidal fields.