Since the beginning of the implementation of inverse photoemission spe
ctroscopy (IPES or BIS) in the investigations of unoccupied electronic
levels of adsorbates, a question has been aroused on the role which i
nitial state (chemical) and final state (dynamic screening) effects ma
y play in the corresponding IPE spectra. Due to a sudden injection of
the IPE electron into a localized level of an initially neutral adsorb
ate the coupling of the electron charge to the substrate surface diele
ctic response should give rise to a manifestation of strong final stat
e effects in the measured spectral features. To asses this problem it
is necessary to correlate the time scales characterizing various tempo
ral components of surface screening with the lifetime of the electron
in the adsorbate level investigated. In the case of adsorbate valence
levels broadened into resonances by the hybridization with the substra
te, one can separate the surface response into a ''fast'' and a ''slow
'' component, relative to the lifetime of the resonance level. Followi
ng this, we have calculated the effects of screening on the IPE spectr
a of the 2pi-affinity level of the CO/Cu(110) adsorption complex usin
g a time dependent approach. A good agreement of our results with the
available experimental data confirms our assertion about possible mani
festations of an interplay between the initial and final state effects
in the IPE spectra of this system.