An 11-year-old girl presented with a typical serologically proven infe
ctious mononucleosis with persistent fever, jaundice and hepatosplenom
egaly in spite of steroid therapy. Laboratory tests showed pancytopeni
a, fibrinopenia and hypertriglyceridemia. The liver biopsy revealed an
infiltration with hyperbasophilic cells. One month later, a slight im
provement was noted and fever disappeared after 4 days on aciclovir th
erapy. The authors recall the spectrum of the macrophagic activation s
yndrome.