The paper presents a filtering algorithm which corrects the results of
measurements of strain and stress fields in order to satisfy the fund
amental equations of the continuum. It is proved that the algorithm is
very efficient and requires small computational time. The developed f
ilter can be used to correct the measuring data from any experiments p
rovided some additional information about the measured system is avail
able.