This paper is concerned with the relationship between a continuous dyn
amical system and the trajectory generated by such a system. The main
result provides necessary and sufficient conditions for an infinite da
ta stream to be rationalized as the output of a continuous law of moti
on. The paper develops concepts of informativeness of a given set of i
ntertemporal data and shows that informativeness is maximal when the d
ata is chaotic. It also demonstrates that with probability one the sam
ple paths from a non-trivial independent and identically distributed s
tochastic process cannot be rationalized as the output of a continuous
deterministic system. Two impossibility results are discussed which s
how that even with an infinite amount of data the hypothesis that the
data has been generated by a non-monotonic function cannot be ruled ou
t. An application concerning the recovery of the excess demand functio
n from a sequence of price observations from the tatonnement process i
s also given.