We present evidence for a role for Y-box proteins in both mRNA transcr
iption and translation. We have expressed an oocyte-specific RNA-bindi
ng protein (FRGY2) in somatic cells. This protein is normally found to
gether with mRNA in large amounts within the masked maternal mRNA stor
age particles of Xenopus laevis oocytes. Masked maternal mRNA is belie
ved to be translationally repressed during oogenesis and is stored wit
hin ribonucleoprotein storage particles for subsequent use during embr
yogenesis. Surprisingly, FRGY2 is not only found to direct the accumul
ation of mRNA from promoters containing binding sites for the protein
but also to selectively repress translation of the same mRNA. Thus, th
e role of FRGY2 in the transcription and storage of maternal mRNA is s
imilar to that of the transcription factor TFIIIA in the transcription
and storage of 5S rRNA from the oocyte type 5S rRNA genes.