We derive the basic correlation functions of twist fields coming from
arbitrary twisted sectors in symmetric Z(N) orbifold conformal field t
heories, keeping all the admissible marginal perturbations, in particu
lar those corresponding to the antisymmetric-tensor background field.
This allows a thorough investigation of modular symmetries in this typ
e of string compactification. Such a study is explicitly carried out f
or the group generated by duality transformations. Thus, apart from be
ing of phenomenological use, our couplings are also interesting from t
he mathematical point of view as they represent automorphic functions
for a large class of discrete groups.