R. Bishop et T. Glynn, HE KANOHI KITEA - CONDUCTING AND EVALUATING EDUCATIONAL-RESEARCH, New Zealand journal of educational studies, 27(2), 1992, pp. 125-135
A great deal of research on Maori people conducted by non-Maori has ha
d belittling or disadvantaging effects. Such research has oversimplifi
ed Maori history, undervalued Maori knowledge and underestimated Maori
learning processes. There is a growing consensus that research involv
ing Maori knowledge and people needs to be interactive. The research p
rocess should be shared with the Maori community throughout, and findi
ngs should be shared with the Maori community in a way that is cultura
lly appropriate. This point of view is held by a number of writers on
Maori Education (e.g. Curtis, 1983; Stokes, 1985; Smith, 1991). We bel
ieve that this view also presents important challenges for the way in
which Universities supervise and assess bicultural research in Educati
on, and for researchers to acquire a degree of cross-cultural competen
ce (Banks, 1988).