E. Faist et al., THE INFLUENCE OF MAJOR TRAUMA ON THE REGULATORY LEVELS OF INTERLEUKIN-1 (IL-1) AND IL-2 IN HUMAN MONONUCLEAR LEUKOCYTES, Zentralblatt fur Chirurgie, 118(7), 1993, pp. 420-431
The monokine Interleukin-1 (IL-1) and the lymphokine IL-2 are playing
a crucial role within the course of an intact cell mediated immune res
ponse (CMI). It was the objective of this study to further elucidate t
he cytokine associate mechanisms of dysfunctional T-cell activation fo
llowing major burn and mechanical trauma. Via comparative analysis of
mRNA expression and protein release the major regulatory levels of IL-
1 and IL-2 release under stressful conditions were to be determined in
mitogen respectively LPS stimulated PBMC (peripheral blood mononuclea
r cells) cultures on consecutiive days (D) 1, 3, 5, 7 and 10 post inju
ry. Further, we wanted to scrutinize if inadequate IL-2 production pos
t-trauma is possible due to a defective transduction of extracellular
signals to the T-cell nucleus. In order to answer this question IL-2 m
RNA expression and IL-2 protein release were determined in PBMC cultur
es using the phosphokinase C (PKC) activator phorbol ester (PMA) as a
costimulus together with PHA. When analyzing the cumulative data for I
L-1beta we saw until D 5 post-trauma a considerable impairment of the
protein release in LPS stimulated PBMC cultures and recovery thereafte
r. In only a few individual PBMC cultures we saw a concurrence between
the IL-1beta mRNA signal intensity and the protein production. In the
majority of the autoradiographies analyzed, the mRNA expression for I
L-1beta was considerably more distinct compared to controls while the
corresponding protein release values were on control level or below. T
hese results implicate that the suppression of IL-1beta post-trauma is
regulated mainly on a posttranscriptional level. Since Prostaglandin
E2 (PGE2) has been found to have a vigorous impact on the IL-1beta syn
thesis on the translational level, we assume that the high PGE2 levels
post-trauma inhibit - via cAMP - sufficient IL-1beta synthesis on the
posttranscriptional level. IL-2 protein synthesis as well as mRNA exp
ression in mitogen (PHA) stimulated PBMC cultures following trauma, wa
s persistently and significantly depressed compared to controls during
the time of observation. The addition of PMA as a costimulus to PHA,
could induce very distinct mRNA signals for IL-2 with a signal intensi
ty which was comparable to that found in the cells of healthy controls
. Also the quantity of IL-2 protein release in the vast majority of al
l patients PBMC cultures following PHA/PMA induction was within the co
ntrol range. Thus, the restoration of adequate IL-2 synthesis followin
g injury evidently reflects the increase of mRNA for IL-2 and was acco
mplished through the administration of the phorbol ester as a costimul
us, a compound which mimicks the action of essential second messenger
and directly activates PKC. From these data we conclude, that impaired
IL-2 production post-trauma is not so much due to a constitutional de
fect but is most likely attributable to alterations in the transmissio
n of signals for the cell membrane to the nucleus.