We measured rotation (horizontal, vertical and torsional) and translat
ion (horizontal and vertical) of the paralysed cat's eye in response t
o 45-degrees steps of orientation presented in a pseudorandom order ar
ound the roll and pitch axes (with respect to the horizontal canals).
During changes of position of the animal in the roll plane, the eyes r
otated towards the lowest part of the orbit (left with left ear down;
top when the cat was upside down, etc.) by an average of 0.55-degrees.
Changing orientation in the pitch plane evoked vertical rotations of
+/- 1.42-degrees (upwards eye movement during forwards head pitch) and
torsional rotations of +/- 1.3-degrees. All these rotations taken tog
ether suggest that the centre of mass is in front of, below and tempor
al to the centre of rotation. The eyes translated temporally (thus sep
arating by 0.72 mm) during forward pitching and there was a small vert
ical displacement (0.23 mm) when the animal was upside down. These fin
dings are discussed with respect to a possible role of the extraocular
proprioception system.