J. Garweg et M. Bohnke, VARICELLA-ZOSTER VIRUS IS STRONGLY ASSOCIATED WITH ATYPICAL NECROTIZING HERPETIC RETINOPATHIES, Clinical infectious diseases, 24(4), 1997, pp. 603-608
Aqueous humor samples from nine patients with atypical necrotizing ret
inopathies of suspected viral origin, six with acute retinal necrosis
syndrome (ARN), and 17 with active cytomegalovirus (CMV) retinitis und
erwent amplification for viral DNA of herpes simplex virus type 1 (HSV
-1), varicella-zoster virus (VZV), and human CMV. VZV DNA was detected
in seven of the nine aqueous humor samples from patients with atypica
l necrotizing retinopathies of suspected viral origin and in four of t
he six samples from individuals with ARN; of the two other samples fro
m patients with ARNS, no viral DNA was found in one, and both CMV DNA
and HSV-1 DNA, but not VZV DNA, were detected in one (this patient pre
sented with bilateral ARNS 2 months after being successfully treated f
or CMV retinitis). Thus, VZV is likely to be the main pathogen of atyp
ical necrotizing herpetic retinopathies. DNA amplification may be used
to establish an early, sensitive, and reliable diagnosis of any form
of necrotizing retinopathy in 80% of cases, irrespective of viral etio
logy.