We report a case of intra-orbital Dacryops in a 7-year-old child. The prese
nting sign was progressive exophtalmus. The patient was operated via a late
ral approach allowing total removal of the cyst without recurrence after on
e year. The clinical, radiological (CT Scan and MRI) and therapeutical aspe
cts are discussed.